Практикум английского языка 15

<

091513 1350 1 Практикум английского языка 15

1. Имя существительное. Множественное число. Выражение падежных окончаний с помощью предлогов и окончание –’s

 

Имя существительное — часть речи, обозначающая предмет и отвечающая на вопросы: кто это? (Who is this?) или что это? (What is this?)

По своему значению имена существительные делятся на собственные (John Black — Джон Блэк, Great Britain — Великобритания) и нарицательные (a table — стол, snow — снег, freedom — свобода). Последние делятся на конкретные (a book — книга) и абстрактные (joy — радость), одушевлённые (a cat — кот) и неодушевлённые (a cup — чашка). Существительные также подразделяются на исчисляемые (a house — дом, houses — дома) и неисчисляемые (bread — хлеб, advice — совет, weather — погода, furniture — мебель и др.).

Большинство имён существительных в английском языке употребляется с артиклями.

Артикль является одним из определителей имени существительного и ставится перед существительным или перед словами, являющимися определениями к нему.

Неопределённый артикль

a (an — перед словами, начинающимися с гласной) происходит от числительного one и означает один из многих, какой-то, любой.

091513 1350 2 Практикум английского языка 15

I am a student. Я студент (один из многих).
This is an apple. Это — яблоко (какое-то одно из многих).

Если перед существительным в единственном числе стоит неопределённый артикль, то во множественном числе он опускается.

091513 1350 3 Практикум английского языка 15

This is a book. These are books.

Таким образом, неопределённый артикль a(an) может употребляться только перед существительными в единственном числе.

Определённый артикль the происходит от указательного местоимения that. Часто переводится словами этот, эта, это, эти. Употребляется перед существительными как в единственном, так и во множественном числе.

Определённый артикль употребляется:

  1. Когда речь идёт об определённом лице или предмете.

    091513 1350 4 Практикум английского языка 15

    Where is the pen? Где ручка? (известная нам)

  2. Перед существительным, если ему предшествует прилагательное в превосходной степени или порядковое числительное.

    091513 1350 5 Практикум английского языка 15

    What is the longest river in the world? He was the first to come.

  3. Перед географическими названиями (названиями океанов, морей, рек, горных хребтов, частей света и т.д.).

    091513 1350 6 Практикум английского языка 15

    The Indian ocean, the Baltic sea, the North, the Thames, the Alps.

  4. Перед существительными, единственными в своём роде.

    091513 1350 7 Практикум английского языка 15

    What is the highest mountain in the world?

  5. В ряде выражений, таких как

    091513 1350 8 Практикум английского языка 15

    in the morning, in the evening, in the afternoon, ebc.

    Артикли не употребляются:

  6. Если какое-либо существительное употребляется в самом обобщённом значении.

    091513 1350 9 Практикум английского языка 15

    Crime is a probem in most big cities. Преступность как таковая, а не какое-то конкретное преступление.
    Life has changed a lot in the last two years. Жизнь как таковая, вообще.

  7. Перед именами собственными:.

    091513 1350 10 Практикум английского языка 15

    England, Russia, London, Mr.Johnson, Tuscany.

  8. Одноко перед фамилиями, употребляемыми во множественном числе для обозначения членов одной и той же семьи, употребляется определённый артикль.

    091513 1350 11 Практикум английского языка 15

    The Johnsons. Семья Джонсонов.

  9. Перед названиями времён года, месяцев и дней недели..

    091513 1350 12 Практикум английского языка 15

    He always goes the South in summer. English classes are on Monday.

    Основным способом образования множественного числа имён существительных является прибавление окончания -s или -es к форме существительного в единственном числе.

    -s

    -es

    a bag — bags
    a cat — cats
    a rose — roses

    a glass — glasses
    a fox — foxes
    a watch — watches
    a bush — bushes

    Имена существительные, оканчивающиеся на -y с предшествующей согласной, образуют множественное число путём прибавления окончания -es, причём -у меняется на -i. Например, a dictionary — dictionaries.

    Но: a boy — boys, a day — days (перед -у стоит гласная). Некоторые имена существительные, оканчивающиеся на -f, -fe, образуют множественное число путём изменения -f на -v и прибавлением окончания -es.

    091513 1350 13 Практикум английского языка 15

    a half — halves
    a wolf — wolves
    a wife — wives

    Но: roof — roofs, safe — safes.

    Ряд существительных образуют форму множественного числа особым образом.

    ед. ч.

    мн. ч.

    man
    woman
    foot
    tooth
    goose
    mouse
    child
    sheep
    deer
    datum
    phenomenon

    men
    women
    feet
    teeth
    geese
    mice
    children
    sheep
    deer
    data
    phenomena

    В современном английском языке существительное имеет два падежа: общий и притяжательный. Существительное в общем падеже не имеет специальных окончаний, его отношение к другим словам в предложении определяется местом в предложении и смыслом.

    091513 1350 14 Практикум английского языка 15

    The student asked the teacher. Студент спросил преподавателя.
    The teacher asked the student. Преподаватель спросил студента.

    Существительное в притяжательном падеже обозначает принадлежность предмета лицу или другому предмету и служит определением к другому существительному. Притяжательный падеж образуется путём прибавления ‘s к форме единственного числа существительного и ‘ к форме множественного числа.

    091513 1350 15 Практикум английского языка 15

    the student’s room — комната студента
    Ann’s book — книга Ани
    the students’ room — комната студентов
    girls’ books — книги девочек

    Другие значения русских падежей в английском языке передаются сочетанием существительного с предлогом.

    091513 1350 16 Практикум английского языка 15

    to the student — студенту
    by the student — студентом
    about the student — о студенте и т.д.

    В беспредложном сочетании существительных опорным словом является не первое (как в русском языке: заведующий кафедрой; скорость ветра), а последнее существительное. Существительные слева от него выполняют функцию определения, т.е. отвечают на вопрос what / which / what kind / whose? (какой / который / чей?) и передаются на русский язык или при помощи прилагательного, или существительного в косвенном падеже:

    091513 1350 17 Практикум английского языка 15

    ocean floor — дно океана
    ocean current — океаническое течение
    surface current velocity — скорость поверхностного течения
    air mass — воздушная масса
    air mass density — плотность воздушной массы
    temperature drop — падение температуры
    water drop temperature — температура капли воды

     

     

    2. Имя прилагательное. Степени сравнения имен прилагательных

     

    Имя прилагательное — часть речи, обозначающая признак предмета.

    091513 1350 18 Практикум английского языка 15

    fine weather — хорошая погода
    English literature — английская литература

    По значению прилагательные бывают качественные (large — большой, small — маленький, heavy — тяжёлый, brave — храбрый) и относительные (wooden — деревянный, central — центральный) и т.д.

    Относительные прилагательные не имеют степеней сравнения и не сочетаются с наречием very — очень.

    Качественные прилагательные имеют следующие степени сравнения: положительную, сравнительную и превосходную.

  10. Односложные (т.е. состоящие из одного слога) прилагательные образуют сравнительную степень при помощи суффикса -er, превосходную степень — при помощи суффикса -est.

     

     

    положительная степень

    сравнительная степень

    превосходная степень

    deep — глубокий
    hard — тяжёлый
    big — большой

    deeper — глубже
    harder — тяжелее
    bigger — больше

    the deepest — самый глубокий
    the hardest — самый тяжёлый
    the biggest — самый большой

     

  11. Некоторые двусложные прилагательные: а) имеющие ударение на втором слоге и б) оканчивающиеся на -y, -er, -ow, -le, образуют степени сравнения таким же образом.

     

    положительная

    степень

    сравнительная степень

    превосходная степень

    polite — вежливый
    sunny — солнечный
    shallow — мелкий
    simple — простой

    politer — вежливее
    sunnier — более солнечный
    shallower — более мелкий
    simpler — проще

    (the) politest — самый вежливый
    (the) sunniest — самый солнечный
    (the) shallowest — самый мелкий
    (the) simplest — простейший

     

  12. Большинство двусложных и многосложных прилагательных (т.е. состоящие из 3-х слогов и более) образуют сравнительную степень при помощи слов more — более и less — менее, а превосходную степень — при помощи слов most — наиболее, самый и least — наименее.

     

     

     

    положительная степень

    сравнительная степень

    превосходная степень

    interesting — интересный

    more interesting — более интересный
    less interesting — менее интересный

    (the) most interesting — самый интересный
    (the) least interesting — наименее интересный

     

  13. Некоторые прилагательные образуют степени сравнения от других корней.

    положительная степень

    сравнительная

    степень

    превосходная степень 

    good — хороший
    bad — плохой
    much, many — много
    little — маленький, мало
    far — далёкий

    better — лучше
    worse — хуже
    more — больше
    less — меньше
    farther — дальше
    further — дальше

    (the) best — самый лучший
    (the) worst — самый плохой
    (the) most — больше всего
    (the) least — меньше всего
    (the) farthest — самый дальний
    (the) furthest — дальнейший

    Конструкции со сравнительной степенью прилагательного

    as … as — такой … как

    not so … as — не такой … как

    than — чем

    much / far / a lot + сравнительная степень прилагательного — намного …

    the + сравнительная степень …, the + сравнительная степень прилагательного — чем … , тем

    091513 1350 19 Практикум английского языка 15

    He is as tall as his brother. Он такой же высокий (такого же роста), как и его брат.
    He is not so brave as his brother. Он не такой храбрый, как его брат.
    The winds in St.Petersburg are stronger than in Moscow. Ветры в С.-Петербурге сильнее, чем в Москве.
    Some clouds form much higher in the sky than the others. Некоторые облака образуются намного выше, чем другие.
    The farther north you go, the colder the climate becomes. Чем дальше вы продвигаетесь на север, тем холоднее становится климат

     

    3. Числительное

    Имя числительное — часть речи, обозначающая количество предметов (количественные числительные), а также порядок предметов при счёте (порядковые числительные).

    0 — zero, o[ou], naught,

    1 — one,

    2 — two,

    3 — three,

    4 — four,

    5 — five,

    6 — six,

    7 — seven,

    8 — eight,

    9 — nine,

    10 — ten,

    11 — eleven,

    12 — twelve,

    13 — thirteen,

    14 — fourteen,

    15 — fifteen,

    16 — sixteen,

    17 — seventeen,

    18 — eighteen,

    19 — nineteen,

    20 — twenty,

    30 — thirty,

    40 — forty,

    50 — fifty,

    60 — sixty,

    70 — seventy,

    80 — eighty,

    90 — ninety,

    100 — a / one hundred,

    200 — two hundred,

    300 — three hundred, …

    1,000 — a / one thousand;

    8,000 — eight thousand;

    200,000 — two hundred thousand; …

    1,000,000 — a / one million;

    6,000,000 — six million;

    121 — one hundred and twenty one (books);

    7,006 — seven thousand and six.

    Порядковые

    first — первый,

    second — второй,

    third — третий, далее порядковые числительные образуются от количественных путём прибавления суффикса -th.

    fourth — четвёртый,

    fifth — пятый,

    sixth — шестой,

    seventh — седьмой,

    eighth — восьмой,

    ninth — девятый,

    tenth — десятый.

    Окончание при образовании порядкового числительного от количественного меняется на -i и прибавляется суффикс -eth.

    twenty — twentieth — двадцатый

    forty — fortieth — сороковой

    Дроби

    1/2 — a half

    1/3 — a / one third

    3/4 — three quarters

    2/9 — two ninths

    0.25 — zero / nought point two five

    2.456 — two point four five six

    7.089 — seven point o[ou] eight nine

    .7 — point seven.

     

    4. Местоимение: личные, притяжательные, вопросительные, указательные

     

    Местоимение — часть речи, которая указывает на лицо, предметы или количество, но не называет их.

    091513 1350 20 Практикум английского языка 15

    we — мы, who — кто, that — тот, some — несколько.

    Местоимение обычно употребляется в предложении вместо имени существительного или имени прилагательного, а иногда вместо числительного и наречия.

    091513 1350 21 Практикум английского языка 15

    Jane studies the Russian language. She likes it.
    Джейн изучает русский язык. Он ей нравится.
    She has some books in Russian.
    У неё есть несколько книг на русском языке.

     

     

     

    Личные местоимения

    именительный падеж

    объектный падеж

    I — я
    you — ты, вы, Вы
    he — он (о человеке)
    she — она (о человеке)
    it — он, она, оно (не о человеке)
    we — мы
    they — они

    me — мне, меня
    him — его, ему, им
    her — её, ей
    it — его, ему, ей
    us — нас, нам
    you — тебе, вам, вас
    them — их, им

     

    Притяжательные местоимения

     

    абсолютная форма

    my — мой
    your — твой, ваш
    his — его
    her — её
    its — его, её
    our — наш
    their — их

    mine — мой
    his — его
    hers — её
    its — его, её
    ours — наш
    yours — твой, ваш
    theirs — их

     

    Местоимение it обычно заменяет ранее употреблённое существительное в ед.числе, не обозначающее человека:

    091513 1350 22 Практикум английского языка 15

    wind / dog / lake = it (= он / она / оно).

    Местоимение you требует сказуемого в форме мн. числа, каким бы способом оно ни передавалось на русский язык (ты, вы, Вы).

    091513 1350 23 Практикум английского языка 15

    You are a student. Вы (ты) — студент.
    You are students. Вы — студенты.

     

     

    Местоимения this (этот) и that (тот) имеют формы множенственного числа, соответственно: these (эти) и those (те). Если эти местоимения в предложении выполняют функцию подлежащего, то при грамматическом анализе предложения нужно искать сказуемое в соответствующем числе. В этом случае these обычно переводится — они.

    091513 1350 24 Практикум английского языка 15

    These elements are called metals. Эти элементы называются металлы.
    These are alike in … . Они схожи в том, что … .

    Местоимения that / those употребляются также как слова-заместители тех существительных, которые были употреблены ранее. Главным признаком такого употребления является наличие предлога (обычно of) или причастия после that / those.

    091513 1350 25 Практикум английского языка 15

    The climate of Great Britain is much like that of the Baltic republics. Климат Великобритании очень схож с климатом республик Прибалтики.

    <

    Слово that также может является относительным местоимением или союзом со значением «что / который / то, что», если оно находится перед придаточным предложением.

    091513 1350 26 Практикум английского языка 15

    Copernicus proved that the Earth goes round the Sun. Коперник доказал, что Земля вращается вокруг Солнца.

    Местоимение it имеет две основные функции.

  14. It может быть словом-заместителем, которое заменяет ранее употреблённое существительное в единственном числе, обозначающее предмет или понятие. В таких случаях it передаётся на русский язык словами «он / она / оно».

    091513 1350 27 Практикум английского языка 15

    This is a new map. It is very large. Это новая карта. Она очень большая.

  15. It может выполнять функцию формального подлежащего в безличных предложениях и на русский язык не переводится. Безличные предложения с it:
  16. дают оценку какому-либо действию (It is important to know these facts. Важно знать эти факты);
  17. указывают на пространственно-временные отношения (It is 5 km to the port. До порта 5 км. It is 5 o’clock now. Сейчас 5 часов.);
  18. указывают на погодные условия и состояние атмосферы (It is cold. Холодно. It is getting. Темнеет.).

     

    5. Настоящее неопределенное время

    Инфинитив представляет собой неличную форму глагола, которая только называет действие. Он не имеет ни лица, ни числа и соответствует неопределённой форме глагола в русском языке. В словаре глагол даётся обычно в форме инфинитива. Формальным признаком инфинитива является частица to.

    По способу образования II и III форм все глаголы английского языка делятся на правильные (стандартные) и неправильные (нестандартные).

    I

    II

    III

    IV

    to ask
    to write

    asked*
    wrote

    asked*
    written

    asking
    writing

    Правильные глаголы образуют формы прошедшего неопределённого времени (Past Indefinite) и причастия II при помощи прибавления суффикса -ed (-d) к основе глагола. Причастие I образуется путём прибавления суффикса -ing к основе как правильных, так и неправильных глаголов.

     

    6. Простое распространенное предложение. Вопросительные предложения (общий, специальный, альтернативный, расчлененный вопросы)

     

    Предложение — это сочетание слов, выражающее законченную мысль.

    091513 1350 28 Практикум английского языка 15

    The sun rises in the east. Солнце всходит на востоке.

    Члены предложения делятся на главные и второстепенные. Главные члены предложения — подлежащее и сказуемое. Второстепенные члены предложения — дополнение, определение, обстоятельство.

    По составу предложения бывают простыми или сложными.

    Структура английского простого повествовательного распространённого предложения следующая:

    подлежащее

    сказуемое

    дополнения

    обстоятельства

    Порядок слов в английском языке является основным средством различения членов предложения. Порядок слов английского повествовательного предложения — прямой, фиксированный: подлежащее, сказуемое, дополнение.

    091513 1350 29 Практикум английского языка 15

    I translated the text yesterday. Я перевела этот текст вчера.

    Сложные предложения бывают сложносочинёнными и сложноподчинёнными. В сложносочинённом предложении составляющие его простые предложения равноправны по смыслу и связаны сочинительными союзами: and — и; but — но; while, whereas — а, в то время как; or — или; otherwise — иначе; either … or — или … или.

    091513 1350 30 Практикум английского языка 15

    The weather was fine and there were lots of people on the beach. Погода была прекрасной, и на пляже было много народу.
    John is a pupil, while his brother is a student. Джон — ученик, а его брат-студент.

    Сложноподчинённое предложение состоит из главного и одного или нескольких придаточных предложений, поясняющих главное предложение. Придаточные предложения выполняют роль различных членов предложения: подлежащего, именной части сказуемого, дополнения, определения, обстоятельства.

  19. Придаточные предложения подлежащие.

    091513 1350 31 Практикум английского языка 15

    That he is a good friend is well known. То, что он хороший друг, хорошо известно.

  20. Придаточные предложения предикативные, выполняющие функцию именной части сказуемого.

    091513 1350 32 Практикум английского языка 15

    The weather is not what it was yesterday. Погода не такая, как была вчера.

  21. Придаточные предложения дополнительные.

    091513 1350 33 Практикум английского языка 15

    I don’t know where you live. Я не знаю, где вы живёте.

  22. Придаточные предложения определительные.

    091513 1350 34 Практикум английского языка 15

    Here is the book (that / which) we have spoken about. Вот книга, о которой мы говорили.

  23. Эти предложения могут соединяться с главным предложением безсоюзно.

    091513 1350 35 Практикум английского языка 15

    English is the subject I like best. Английский язык — это предмет, который я люблю больше всего.

  24. Придаточные предложения обстоятельственные (времени, места, причины, образа действия, следствия, уступительные, цели, условия).

    Уступительное придаточное предложение.

    091513 1350 36 Практикум английского языка 15

    Although the weather was bad, we went for a walk. Хотя погода была плохая, мы пошли на прогулку.

    Придаточное предложение образа действия.

    091513 1350 37 Практикум английского языка 15

    She spoke as though nothing had happened. Она говорила так, как будто ничего не произошло.

    Придаточное предложение времени.

    091513 1350 38 Практикум английского языка 15

    When the cat is away, the mice will play. Когда кот из дома, мыши — в пляс.

    Условное придаточное предложение.

    091513 1350 39 Практикум английского языка 15

    If he has time, he will go there. Если у него будет время, он поедет туда.

    Существуют три основных типа вопросов: общие вопросы, специальные вопросы и вопросы к подлежащему.

    Общий вопрос — это вопрос ко всему предложению, и на него можно кратко ответить Yes / no (да / нет). Если вопрос задаётся к какому-либо члену предложения, кроме подлежащего, то это специальный вопрос. Кратким ответом на него будет любое слово из предложения, кроме подлежащего.

    Если вопрос задаётся к подлежащему или его определению, то это так называемый «вопрос к подлежащему». Ответом на него будет либо само подлежащее, либо определение к подлежащему.

    091513 1350 40 Практикум английского языка 15

    The passanger ship crosses the Atlantic Ocean.
    What crosses the Atlantic Ocean? Что пересекает Атлантический океан? — Корабль.

    What ship crosses the Atlantic Ocean? Какой корабль пересекает Атлантический океан? — Пассажирский.

    Структурно эти типы вопросов различаются порядком слов в них.

    Порядок слов в общем вопросе

    Смысловой глагол или глагол-связка

    Подлежащее 

    Остальные члены предложения

    Is 

    your brother 

    in London? 

    Is 

    he 

    a student? 

     

     

    Вспомогательный глагол

    Подлежащее

    Смысловой глагол

    Остальные члены предложения

    Does 

    your father 

    work 

    in Manchester?

    Если в общем вопросе встречается модальный глагол, то он занимает первое место.

    091513 1350 41 Практикум английского языка 15

    Can you swim? Ты умеешь плавать?

     

    Порядок слов в специальном вопросе

    Вопросительное слово

    Основной глагол или глагол-связка

    Подлежащее

    Остальные члены предложения

    Where 

    is 

    your sister 

    now? 

    What 

    is 

    your brother 

      

     

     

    Вопросительное слово

    Вспомогательный глагол

    Подлежащее

    Смысловой глагол

    Остальные члены предложения

    Where 

    do 

    you 

    live 

    in summer? 

     

    Если в специальном вопросе встречается модальный глагол, то он занимает место после вопросительного слова.

    091513 1350 42 Практикум английского языка 15

    Where can I buy a newspaper? Где я могу купить газету?

    Вопросительные слова и словосочетания в английском языке:

    what — что, какой
    when — когда
    where — где
    which — который
    how — как

    who — кто
    whose — чей
    whem — кого, кому
    how much / many — сколько
    why — почему

    Порядок слов в вопросах к подлежащему (или его определению).

    При вопросе к подлежащему или его определению сохраняется прямой порядок слов.

    Вопросительное слово (на месте подлежащего)

    Сказуемое 

    Остальные члены предложения

    Who 

    are 

    you? 

    Whose 

    is 

    this book? 

     

    7. Оборот there is/are

     

    Оборот there + be употребляется в тех случаях, когда говорящий хочет подчеркнуть факт наличия (отсутствия) какого-либо предмета или явления, а не место, в котором последний находится.

    Оборот переводится словами «есть, имеется, существует».

    091513 1350 43 Практикум английского языка 15

    There are several classifications of these phenomena. Существует несколько классификаций этих явлений.

    Если предложение, содержащее рассматриваемый оборот, заканчивается обстоятельством места или времени, то перевод следует начинать с этих местоимений.

    091513 1350 44 Практикум английского языка 15

    There are many students in room 205. В аудитории 205 много студентов.

    Глагол be в этом сочетании может функционировать в различных видо-временных формах:

    There is / are
    There was / were
    There will be

    Indefinite 

    There has been / have been
    There had been
    There will have been

    Perfect 

    Число глагола be определяется по числу первого существительного, стоящего после этого оборота.

    091513 1350 45 Практикум английского языка 15

    There is a table and two chairs in the room. В комнате стол и два стула.

    В вопросительных предложениях there ставится после соответствующей формы глагола to be.

    091513 1350 46 Практикум английского языка 15

    Are there many students in room 205? How many chairs are there in the room?

    Отрицательная форма оборота there + be образуется путём добавления частицы no после соответствующей формы глагола be.

    091513 1350 47 Практикум английского языка 15

    There are no clouds in the sky. На небе нет облаков.

     

    8. Повелительное наклонение

     

    Наклонение (Mood) это грамматическая категория, выражающая устанавливаемое говорящим отношение действия к действительности.

    Говорящий может рассматривать действие как факт или событие реальной действительности, для этой цели используется изъявительное наклонение (the Indicative Mood).

    Рассматривать действие как предположительное, нереальное, воображаемое, желательное действие — в таких случаях используется сослагательное наклонение (the Subjunctive Mood).

    Просьба, приказ, побуждение к действию, адресуемые обычно к собеседнику, передаются с помощью повелительного наклонения (the Imperative Mood).

     

    9. Суффиксы

     

    Новые слова могут образовываться посредством прибавления суффиксов — ставятся в конце слова, или префиксов — ставятся в начале слова. При этом иногда происходят некоторые изменения в написании и (реже) произношении слов.

    Прибавление суффикса обычно не меняет смысловое содержание слова, но при этом слова часто переходят из одной части речи в другую и в словаре приводятся отдельной статьей. Или же в одной словарной статье указывается, с каким суффиксом может использоваться данное слово, и что получается в результате прибавления к нему этого суффикса.

    В английском языке не существует какой-либо системы, поддающейся изучению и строго определяющей, какое именно слово и с каким суффиксом можно использовать. Поэтому главным помощником изучающего язык в этом вопросе должен быть словарь.

    Некоторые суффиксы совпадают по виду и звучанию, но могут быть признаками разных частей речи:

    -ег

    при прибавлении к прилагательному / наречию образует сравнительную степень (Правило 9):

    small — smaller;

    easy — easier

    при прибавлении к глаголу обозначает того, кто выполняет действие:

    to drive — driver;

    to teach — teacher

    или предмет, с помощью которого выполняется действие:

    to mix — mixer;

    to cook — cooker => плита но:

    повар => cook

    иногда может прибавляться к прилагательному, образуя существительное:

    strange => странный / незнакомый — stranger => незнакомец

    некоторые слова просто заканчиваются буквами -ег (не суффикс):

    copper — существительное;

    teeter — глагол;

    never — наречие

    -ant / -ent

    прибавляются к глаголу; могут образовывать как существительные:

    to assist—assistant;

    to study — student

    так и прилагательные:

    to resist — resistant;

    to differ — different

    некоторые слова просто заканчиваются этими буквами (не суффикс):

    relent — глагол;

    grant — глагол / существительное

    -еn

    при прибавлении к существительному образует прилагательное:

    wood — wooden;

    gold — golden

    при прибавлении к прилагательному / существительному образует глагол:

    wide — widen;

    length — lengthen

    некоторые слова просто заканчиваются буквами -еn:

    listen — глагол;

    abdomen —.существительное

    -ly

    при прибавлении к существительному образует прилагательное / наречие:

    friend — friendly => дружелюбный / дружелюбно;

    week — weekly => (существ.) еженедельник / еженедельный / еженедельно / каждую неделю

    при прибавлении к прилагательному образует наречие:

    bad — badly;

    recent — recently

     

    Суффиксы существительных:

    -or:

    collect — collector

    -ian:

    Russia — Russian (национальность / название языка);

    magic-magician

    -ion (-ation / -sion):

    product — production;

    to install — installation;

    to prolong — prolongation;

    to divide — division

    -ese:

    Japan — Japanese (национальность / название языка);

    China — Chinese (национальность / название языка)

    -ist:

    science — scientist (род занятий);

    commune — communist (приверженность / принадлежность к (политическому) течению)

    -аnсе:

    to resist — resistance

    -ence:

    to differ — difference

    -ment:

    to develop — development

    -ness:

    dark — darkness

    -hood:

    child — childhood

    -ism:

    real — realism

    -ure:

    to press — pressure

    -ing:

    to begin — beginning

    -ship:

    friend — friendship

    -dom:

    free — freedom

    -th (изменяет написание и произношение слова):

    strong — strength;

    deep — depth

     

    Суффиксы прилагательных:

    -less (отсутствие качества / свойства):

    use — useless;

    harm — harmless

    -able / -ibie (наличие качества / свойства):

    to interchange — interchangeable;

    to flex — flexible

    -ful (имеющий признаки):

    help — helpful;

    use — useful

    -ous:

    fame — famous

    -ive:

    to create — creative

    -al:

    fraction — fractional

    -ic:

    nostalgia — nostalgic

    -У:

    luck — lucky

    -ish:

    -Poland — Polish (название языка / национальность); также — Pole => поляк / полька (национальность);

    girl — girlish (с признаками);

    white — whitish

     

    Суффиксы глаголов:

    -fy:

    clear — clarify;

    justice — justify

    -ize / -ise:

    memory — memorize / memorise;

    legal — legalize / legalise

     

    Суффиксы наречий:

    -ward(s):

    east — eastward(s), обозначает направление;

    toward(s);

    onward(s);

    upward(s)

    -wise:

    clock — clockwise (обозначает направление часовой стрелки); anticlockwise

     

    10. Конверсия

     

    Конверсия — это способ образования новых слов другой части речи без изменения формы слова, без помощи словообразовательных элементов. Например, от существительного work (работа) образовался глагол to work (работать), а от прилагательного wet (влажность) — глагол to wet (увлажнять). Если такого рода слова — конверсивы — встречаются в тексте, и сразу нельзя определить их принадлежность к ой или иной части речи, то необходимо определить функциональные особенности данного конверсива, другими словами — выяснить, каким членом предложения оно является. Следует также обращать внимание на сопутствующие данным словам предлоги, артикли и т.д. Например. The result of the match was 1:0 to England. (The result — существительное: наличие артикля, функция подлежащего) Heavy rains result in floods. (Result — глагол: функция сказуемого)

    Традиционно в словаре приводится весь комплекс значений какого-либо слова (существительного, прилагательного, глагола). Однако нет смысла читать всю словарную статью подряд: сначала нужно определить, какой частью речи является данное слово, исходя из его лексико-грамматических признаков и прежде всего функции в предложении, и лишь затем искать в словаре соответствующее лексическое значение и подбирать наиболее подходящий вариант перевода.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

     

  25. Ионина А.А., Саякян А.С. Английская грамматика в схемах и таблицах. М., 2006.

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     


     

<

Комментирование закрыто.

WordPress: 21.84MB | MySQL:118 | 2,054sec