Судебная система Великобритании

<

092313 2147 1 Судебная система ВеликобританииВерховный суд Англии и Уэльса, возглавляемый в качестве председателя лордом-канцлером, включает в себя три самостоятельных судебных учреждения — Апелляционный суд, Высокий суд и Суд короны. Апелляционный суд состоит из гражданского и уголовного отделений и рассматривает в коллегиях из трех либо более судей апелляции на постановления других судов. В него входят лорд-канцлер, бывший лорды -канцлеры, лорд – главный судья (возглавляет гражданское отделение) и другие высшие судебные деятели, а также перед 18 лордов — апелляционных судей.

Верховный суд имеет три отделения — королевской скамьи, канцлерское и семейное. В него входят лорд-канцлер и другие высшие судебные деятели, а также перед 80 рядовых судей. Отделение королевской скамьи занимается, главным образом, рассмотрением сообразно первой инстанции наиболее сложных гражданских дел и апелляций на приговоры магистратских судов сообразно уголовным делам.

На правах составных частей Отделения королевской скамьи самостоятельно функционируют Суд Адмиралтейства, в котором рассматриваются споры сообразно морским перевозкам, столкновениям кораблей и возмещению связанных с этим убытков и т. п., и коммерческий суд, которому подсудны многие споры торгового характера. Канцлерское отделение рассматривает, чаще единственно в качестве суда первой инстанции, гражданские дела, связанные с управлением имуществом, доверительной собственностью, деятельностью компаний, банкротствами и др.

На правах одной из составных частей Канцлерского отделения функционирует Патентный суд, какой рассматривает обращенные к нему ходатайства генерального контролера сообразно вопросам патентов, дизайна и торговых марок. Семейное отделение занято в основном рассмотрением жалоб на решения магистратских судов сообразно всем вопросам семейных отношений, в том числе развода, раздельного проживания супругов, выплаты алиментов, опеки и попечительства.

Разбирательство дел сообразно первой инстанции в отделениях Высокого суда проводится судьями единолично, рассмотрение апелляций — обычно в коллегиях из двух либо трех судей. В Отделении королевской скамьи около определенных условиях дело может слушаться с участием присяжных. Суд короны, созданный в 1971 г. взамен ряда прежних судебных учреждений, рассматривает по первой инстанции, непременно с участием присяжных (в других английских уголовных судах присяжных нет), дела о преследуемых по обвинительному акту, то есть о более серьезных преступлениях, а также апелляции на приговоры и решения магистратских судов. Считающийся единым судом, Суд короны регулярно проводит заседания по своим округам, центры которых расположены в крупнейших городах Англии и Уэльса. Заседание суда присяжных проводится около председательством судьи с участием обычно 12 присяжных, однако ныне допускается и участие в процессе 10 – 11 присяжных. Согласно Закону об уголовном правосудии 1967 г., взамен необходимого прежде единогласия присяжных для вынесения вердикта о виновности ныне допускается большинство голосов в 10 из 11 из 12 присяжных либо в 9 из 10 присяжных. Оправдательные приговоры, вынесенные судом присяжных, апелляционному обжалованию не подлежат. Если не требуется участие присяжных, дела в Суде короны рассматриваются судьями единолично. В качестве судей в Суде короны выступают судьи Высокого суда, окружные судьи (их должность учреждена в 1971 г. ради пополнения судейского корпуса Суда короны и судов графств), а также рекордеры — юристы, исполняющие обязанности судей «по совместительству».

Апелляционные жалобы судьи — рекордеры рассматривают с участием 2 — 4 мировых судей. Все названные суды относятся к категории высших.

К низшим в Англии и Уэльсе относятся суды графств и магистратские суды. Суды графств (их насчитывается свыше 350) — основные органы гражданского правосудия, в которых по первой инстанции рассматривается вокруг 90% гражданских дел. Границы района, в котором действует соответствующий суд графства, определяются лордом-канцлером. Он же вправе упразднять, объединять либо учреждать новые суды графств.

В каждом суде графства обычно имеется одиноко либо два постоянных судьи. Компетенция судов графств ограничена по сравнению с Высоким судом, также рассматривающим гражданские дела по первой инстанции, размерами исков, различающимися в зависимости от категории иска (например, заранее 5 тыс. ф. ст. по искам из договоров и деликтов). Дела в судах графств слушаются окружными судьями либо рекордерами в большинстве случаев единолично либо же с присяжными, прежде чем судья удовлетворит заранее заявленное ходатайство относительно одной из сторон (число присяжных в суде графства — не менее восьми). Решения судов графств могут надевать обжалованы в Апелляционный суд, но единственно с согласия суда, вынесшего приговор, и, единственно начало, лишь по вопросам права либо допущения доказательств, а не по вопросам факта.

Магистратские суды рассматривают в суммарном порядке (без присяжных) основную массу уголовных дел (до 98% в год). Они могут приговаривать осужденных лишь к штрафу либо лишению свободы на срок до шести месяцев.

Если магистраты приходят к выводу, что обвиняемый заслуживает более сурового наказания, они передают дело на рассмотрение Суда короны. Магистраты проводят также предварительное слушание сообразно делам, преследуемым сообразно обвинительному акту. В ходе этих слушаний они решают альтернатива, имеется ли довольно доказательств для предания обвиняемого Суду короны. Гражданская юрисдикция магистратов несказанно ограниченна и связана встарь всего с разбирательством споров о взыскании долгов и сообразно некоторым вопросам семейного права. Магистраты, временами сообразно традиции называемые мировыми судьями (их насчитывается свыше 20 тысяч), в большинстве своем не являются профессиональными юристами и не непременно имеют юридическое образование. Они рассматривают дела лишь в коллегиях, чаще всего из двух-трех человек. Особую, довольно малочисленную группу составляют платные магистраты: они назначаются лишь из юристов и рассматривают дела единолично.

Некоторые магистратские суды сообразно решению собрания судей получают право рассматривать дела о правонарушениях несовершеннолетних. В смесь образуемого коллегией из трех таких судей суда сообразно делам несовершеннолетних непременно включается одна или две женщины-судьи. Этот суд рассматривает дела о правонарушениях, совершенных подростками и молодыми людьми в возрасте 21 год.

Наряду с названными судами общей юрисдикции в Англии и Уэльсе имеются специализированные суды различной компетенции, некоторые из которых носят название трибуналов, что подчеркивает, наравне начало, их второстепенное авторитет по сравнению с судами. В частности, в 1964 г. были учреждены промышленные трибуналы, состоящие из трех членов (под председательством профессионального юриста). Они рассматривают споры между предпринимателями и работниками, в том числе жалобы на неправильное увольнение, на отказ в выплате пособий по беременности и родам и т. п.

Решения промышленных трибуналов могут водиться обжалованы в Апелляционный трибунал по трудовым спорам, учрежденный в 1975 г. Он состоит из судей Высокого суда, Апелляционного суда и дополнительных членов трибунала — специалистов либо представителей предпринимателей и работников. Апелляционный трибунал рассматривает также жалобы на постановления административных органов относительно регистрации профсоюзов и по другим вопросам трудовых отношений. Особое место среди учреждений специальной юрисдикции занимает Суд по рассмотрению жалоб для ограничения свободы предпринимательства, учрежденный в 1956 г. Он рассматривает соглашения о ценах и условиях поставок товаров и услуг, с тем для не допустить монополизации производства и торговли, а тем самым и искусственного удержания высокого уровня цен.

Суд рассматривает иные жалобы для нарушения правил добросовестной торговой практики, а также разбирает просьбы относительно освобождения посредством налогообложения какого-либо вида товаров по соображениям общественного интереса. Суд состоит из трех судей Высокого суда, назначаемых лордом-канцлером, одного судьи Сессионного суда Шотландии, одного судьи Верховного суда Северной Ирландии, а также 10 других лиц, назначаемых на три года из специалистов по вопросам производства и торговли. Дела в нем обычно рассматривают коллегии из одного профессионального судьи и двух специалистов.

<

В 1967 г. в Великобритании была учреждена Служба парламентского уполномоченного сообразно делам администрации. С помощью своих сотрудников он проводит расследования сообразно жалобам для действия правительственных учреждений, обычно после соответствующего обращения к нему члена Палаты общин. О результатах такого расследования парламентский уполномоченный докладывает обратившемуся к нему депутату и соответствующему правительственному учреждению, а в некоторых случаях — Палате общин. Все судейские должности в Великобритании замещаются по назначению, а не в результате выборов. Судьи высших судов назначаются королевой по рекомендации лорда-канцлера, судьи низших судов назначаются лордом-канцлером. Традиционно судьи высших судов назначались из числа адвокатов привилегированной категории — барристеров. Судьи Верховного суда назначаются из числа барристеров с не менее чем десятилетним стажем, окружные судьи — из числа барристеров с таким же стажем либо из числа рекордеров, занимающих эту должность не менее трех лет.

В свою очередь, рекордером, то есть частично занятым в этом качестве судьей, может содержаться назначен либо барристер с не менее чем 10-летним стажем, либо солиситор с таким же стажем. Судьи высших судов назначаются на должность пожизненно. В возрасте 72 и 75 лет, в зависимости путем должности, они уходят в отставку, а перед этого могут содержаться смещены со своего поста лордом-канцлером по причине недееспособности либо из-за недостойного поведения. Рекордеры назначаются на должности на назначенный срок. Мировые судьи уходят со своих постов практически по достижении 70 лет, а магистраты — 65 лет, все и те и другие перед этого могут содержаться смещены лордом-канцлером без указания причин.

Расследование уголовных дел осуществляется полицией, которая в лице начальников участков (главных констеблей) располагает широкими полномочиями, отказаться от передачи дела в суд, ограничившись вынесением официального «предостережения» подозреваемому.

Традиционно обвинение в английских судах по большинству уголовных дел поддерживалось либо полицией, либо отдельными гражданами, и один по наиболее серьезным преступлениям расследование проводилось ведомством директора публичных преследований, которое брало на себя и поддержание обвинения в суде по этим и некоторым другим делам. За последнее время в этой области произошли серьезные изменения.

Закон о преследовании за преступления 1985 г. Англии и Уэльса учредил службу государственных («коронных») обвинителей, возглавляемую директором публичных преследований, сколько назначается генеральным атторнеем и работает едва его руководством. Основная функция государственных обвинителей — поддержание обвинения в судах всех уровней по делам, расследованным полицией, а также в некоторых случаях возбуждение и участие в расследовании уголовных дел. Функции представителей сторон в гражданском процессе, защиты сообразно уголовным делам и оказания иных юридических услуг выполняются адвокатами, которые в Англии издавна делятся на две категории — барристеров и солиситоров. Барристеры — это юристы, имеющие исключительное право выступать в высших судебных инстанциях (как и солиситоры, они вправе выступать также в судах низших инстанций). Для того чтоб стать барристером, необходимо пройти стажировку у опытного барристера и длительный курс обучения и затем сдачи соответствующих экзаменов, и далее быть принятым в члены одного из четырех «иннов» — объединений, входящих в корпорацию барристеров.

Деятельность барристеров связана со многими традиционными правомочиями и ограничениями. В частности, они должны общаться с клиентами только с помощью солиситоров, носить тогу и парик и т. п. Наиболее опытные и квалифицированные барристеры назначаются королевой сообразно рекомендации лорда-канцлера, должность «королевского советника» дает им дополнительные правомочия и привилегии. Корпорация барристеров является самостоятельной и возглавляется сенатом и советом барристеров. Солиситоры — значительно более многочисленная категория юристов. Они дают консультации своим клиентам, нередко на постоянной основе, готовят к слушанию гражданские и уголовные дела в интересах своих клиентов, выступают от имени обвинения и защиты, а также в качестве представителей интересов сторон в судах низших инстанций. Корпорация солиситоров возглавляется Юридическим обществом, управляемым выборным советом. Кандидаты в солиситоры должны быть юридическое образование либо пройти курс обучения в Юридическом обществе, сдают специальные экзамены, проходят двухлетнюю стажировку. За последние годы большое развитие получила порядок оказания бесплатной или льготной юридической помощи малоимущим.

Согласно принятому в 1988 г. закону, Совет по юридической помощи неимущим, сколько назначается из опытных барристеров и солиситоров, учреждает особенный фонд, из которого и распределяет соседства для оказания бесплатной или льготной юридической помощи. Такая помощь в Англии оказывается как по уголовным, так и по гражданским делам, причем при необходимости проводится проверка имущественного положения лица, обратившегося впоследствии за юридической помощью. Еще ранее, в 1986 г., был издан действующий ныне закон о бесплатной юридической помощи для Шотландии.

 

 

 

Judicial system of Great Britain

The Supreme court of England and the Wales, headed as the chairman the Lord Chancellor, includes three independent legal agencies — Appeal court, High court and crown Court. The appeal court consists of civil and criminal branches and considers in boards from three or more judges of the appeal on decisions of other courts. Lords enter into it — chancellors, the lord — the main judge (heads civil branch) and other higher judicial figures, and also before 18 lords — appeal judges the Lord Chancellor, were.

The Supreme court has three branches — a royal bench, chancellor and family. The Lord Chancellor and other higher judicial figures enter into it, and also before 80 ordinary judges. The branch of a royal bench is engaged, mainly, in consideration in compliance with the first instance of the most difficult civil cases and appeals on sentences magistrate’s court courts in compliance with criminal cases.

As components of Branch of a royal bench independently function Admiralty Court in which disputes in compliance with sea transportations, collisions of the ships and compensation of the losses connected with it, etc. are considered, and commercial court, to which competence of many disputes of trading character. The chancellor branch considers, is more often unique as court of the first instance, the civil cases connected with management by property, the confidential property, activity of the companies, bankruptcies, etc.

As one of components of Chancellor branch the Patent court what considers the petitions of the general controller turned to it in compliance with questions of patents, design and trade marks functions. The family branch is occupied basically by consideration of complaints to decisions magistrate’s courts in compliance with all questions of family relations, including divorce, separate residing of spouses, payments of the alimony, guardianship and guardianship.

Trial of affairs in compliance with the first instance in branches of High court is spent by judges individually, consideration of appeals — usually in boards from two or three judges. In Branch of a royal bench about certain conditions business can obey with participation of jurymen. The court of a crown created in 1971 instead of a number of former legal agencies, considers on the first instance, is indispensable with participation of jurymen (in other English criminal juries is not present), affairs about pursued under the indictment, that is about more serious crimes, and also the appeal on sentences and decisions magistrate’s courts. Considered as uniform court, the crown Court regularly holds sessions on the districts which centre’s are located in the largest cities of England and the Wales. Jury session is spent nearby by presidency of the judge with participation usually 12 jurymen, also participation in process 10 — 11 jurymen however is nowadays supposed. According to the law on criminal justice of 1967 Instead of unanimity of jurymen necessary before for verdict removal about guilt the majority of votes in 10 of 11 of 12 jurymen or in 9 of 10 jurymen is nowadays supposed. The justificatory sentences which have been taken out by a jury, are not subject to the appeal appeal. If participation of jurymen is not required, affairs in crown Court are considered by judges individually. As judges in crown Court judges of High court, district judges (their post is founded in 1971 for the sake of replenishment of the judicial case of Court of a crown and courts of counties), and also records — the lawyers fulfilling duties of judges «in combination» act.

Appeal complaints of the judge — recorder’s consider with participation 2 — 4 world judges. All named courts concern a category of the higher.

Courts of counties concern the lowest in England and the Wales and magistrate’s courts. Courts of counties (them is from above 350) — the basic bodies of civil justice in which on the first instance it is considered round 90 % of civil cases. Area borders in which the corresponding county court operates, are defined by the Lord Chancellor. It has the right to abolish, unite or establish new courts of counties.

In each county court usually is available alone or two constant judges. The competence of the courts of counties is limited in comparison with the High court also considering civil cases on the first instance, the sizes of claims differing depending on a category of the claim (for example, in advance 5 thousand pound sterling. The item under claims from contracts and delict’s). Affairs in courts of counties obey district judges or recorder’s in most cases individually or with jurymen before the judge will satisfy in advance declared petition concerning one of the parties (number of jurymen in county court — not less than eight). Decisions of the courts of counties can put on are appealed against in Appeal court, but is unique with the consent of the court, pronounced a sentence, and, the beginning, only under matters of law or assumptions of proofs, instead of under issues of fact is unique.

Magistrate courts consider in a total order (without jurymen) a great bulk of criminal cases (to 98 % a year). They can sentence condemned only to the penalty or imprisonment for the term up to six months.

If city councils come to a conclusion that the accused deserves more severe punishment, they submit the case on consideration of Court of a crown. City councils carry out also preliminary hearing in compliance with the affairs pursued in compliance with the indictment. During these hearings they solve alternative, whether there are enough proofs for the legend accused to crown Court. The civil jurisdiction of city councils inexpressibly limited also is connected in old time all with trial of disputes on collecting of debts and in compliance with some questions of a family law. City councils, times in compliance with tradition named world judges (them is over 20 thousand), in the majority are not professional lawyers and not by all means have the juridical education. They consider cases only in boards, more often from two-three persons. Special, small enough group is made by paid city councils: they are appointed only from lawyers and consider cases individually.

Magistrate’s courts in compliance with the decision of meeting of judges acquire the right to consider some cases about offences of minors. In a mix form board from three such judges of court in compliance with affairs of minors by all means joins one or two women-judges. This court considers cases about the offences made by teenagers and young men at the age of 21 year.

Along with the named courts of law in England and the Wales there are specialized courts of the various competence, some of which carry the name of tribunals that underlines, the beginning on the same level, their minor authority in comparison with courts. In particular, in 1964 the industrial tribunals consisting of three members (under the chairmanship of the professional lawyer) have been founded. They consider disputes between businessmen and workers, including complaints to wrong dismissal, to refusal in payment of maternity and birth benefits, etc.

Decisions of industrial tribunals can be found are appealed against in Appeal tribunal on the labour disputes, It founded in 1975 consists of judges of High court, Appeal court and additional members of tribunal — experts or representatives of businessmen and workers. The appeal tribunal considers also complaints to decisions of administrative bodies concerning registration of trade unions and on other questions of labour relations. The special place among establishments of special jurisdiction occupies Court on consideration of complaints for restriction of the freedom of enterprise, It founded in 1956 considers agreements on the prices and conditions of deliveries of the goods and services, with that for not to admit manufacture and trade monopolization, and thereby and artificial deduction of a high price level.

The court considers other complaints for infringement of rules of diligent trading practice, and also assorts requests concerning clearing by means of the taxation of any kind of the goods for reasons of public interest. The court consists of three judges of High court appointed the Lord Chancellor, one judge of Sessional court of Scotland, one judge of the Supreme court of Northern Ireland, and also other 10 persons appointed for three years from experts concerning manufacture and trade. Affairs in it usually consider boards from one professional judge and two experts.

In 1967 in Great Britain the Service of the parliamentary representative in compliance with administration affairs has been founded. By means of the employees he makes investigations in compliance with complaints for action of government agencies, usually after the corresponding reference to it a member of the House of Commons. The parliamentary representative reports on results of such investigation on the deputy who has addressed to it and corresponding government agency, and in certain cases — the House of Commons. All judicial posts in Great Britain are replaced to destination, instead of as a result of elections. Judges of superior courts are appointed the queen under the recommendation of the Lord Chancellor, judges of the lowest courts are appointed the Lord Chancellor. Traditionally judges of superior courts were appointed from among lawyers of an exclusive category — barristers. Judges of the Supreme court are appointed from number barristers with not less than ten years experience, district judges — from number barristers with the same experience or from number recorder’s, holding this post not less than three years.

In turn, recorder, that is judge partially occupied in this quality, can contain it is appointed or barrister with not less than 10-year-old experience, or solicitors with the same experience. Judges of superior courts are appointed to the post for life. At the age of 72 and 75 years, in dependence by a post, they retire, and before it can contain are displaced from the post by the Lord Chancellor because of incapacity or because of unworthy behaviour. Рекордеры are appointed to posts for the appointed term. World judges leave from the posts practically on reaching 70 years, and city councils — 65 years, all both those and others before it can contain are displaced by the Lord Chancellor without instructions of the reasons.

Investigation of criminal cases is carried out by police, which in the name of chiefs of sites (the main things constable’s) has large powers to refuse transfer of business to court, having limited to removal of official «caution» to the suspect.

Charge in English courts on the majority of criminal cases is traditional was supported either police, or separate citizens, and one on the most serious crimes investigation was spent by department of the director of public prosecutions which incurred also maintenance of charge in court on these and some other affairs. Lately in this area there were serious changes.

The law on prosecution for crimes of 1985 of England and the Wales has founded service state («bill of information») the accusers, headed by the director of public prosecutions, how many is appointed general attorney and works hardly as its management. The basic function of the state accusers — maintenance of charge in courts of all levels on the affairs investigated by police, and also in certain cases excitation and participation in investigation of criminal cases. Functions of representatives of the parties in civil process, protection in compliance with criminal cases and rendering of other legal services are carried out by lawyers who in England long since share on two categories — barristers and solicitors. Barristers are the lawyers having the exclusive right to act in the higher judicial instances (as well as solisiters, they have the right to act also in courts of the lowest instances). For this purpose to become barrister, it is necessary to pass training at skilled barrister and a long curriculum and then delivery of corresponding examinations, and further to be accepted in members of one of four «innov» — the associations entering into corporation barristers.

Activity barristers is connected with many traditional competences and restrictions. In particular, they should communicate with clients only with the help солиситоров, carry a toga and a wig, etc. The most skilled and qualified barristers are appointed the queen in compliance with the recommendation of the Lord Chancellor, the post of «the royal adviser» gives them additional competences and privileges. The corporation barristers is independent and is headed by the senate and council барристеров. Solicitors — much more numerous category of lawyers. They give consultations to the clients, is frequent on a constant basis, prepare for hearing civil and criminal cases in interests of the clients, speak on behalf a charge and protection name, and also as representatives of interests of the parties in courts of the lowest instances. The corporation solicitors is headed by the Legal society operated elective council. Candidates in soliters should be the juridical education or pass a curriculum in the Legal society, pass special examinations, pass two-year training. During the last years the big development has received an order of rendering of a free or preferential legal aid the needy.

According to the law accepted in 1988, Council about a legal aid deprived, how many it is appointed from skilled barristers and solicitors, establishes especial fund from which distributes the neigh boarhounds for rendering of a free or preferential legal aid. Such help in England appears both on criminal, and on civil cases, and check of a property status of the person who has addressed subsequently behind a legal aid is if necessary spent. Still earlier, in 1986, the law operating nowadays on a free legal aid for Scotland has been published.

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

<

Комментирование закрыто.

WordPress: 22.57MB | MySQL:124 | 1,281sec